<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIWA</title>
	<link>http://www.sen-concept.com/osiwa/</link>
	<description>Helping West Africans to Build Open Societies</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>OSIWA</title>
		<url>http://www.osiwa.org/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://www.sen-concept.com/osiwa/</link>
		<height>105</height>
		<width>104</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Financement</title>
		<link>http://www.osiwa.org/spip.php?article11</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.osiwa.org/spip.php?article11</guid>
		<dc:date>2010-01-28T01:38:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>Informations pour les candidats aux subventions Pour avoir une bonne id&#233;e des domaines d'int&#233;r&#234;t d'OSIWA, les candidats aux subventions doivent passer soigneusement en revue les programmes et priorit&#233;s d'OSIWA avant de soumettre leurs projets. Les projets doivent &#234;tre transmis &#224; notre bureau de Dakar par courrier &#233;lectronique &#224; proposals@osiwa.org. Il est pr&#233;f&#233;rable de soumettre les projets par courrier &#233;lectronique car cela permet au personnel d'OSIWA charg&#233; des programmes d'en accuser imm&#233;diatement (...)

-
&lt;a href="http://www.osiwa.org/spip.php?rubrique16" rel="directory"&gt;4. Financement&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;Style1&quot;&gt;Informations pour les candidats aux subventions&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour avoir une bonne id&#233;e des domaines d'int&#233;r&#234;t d'OSIWA, les candidats aux subventions doivent passer soigneusement en revue les programmes et priorit&#233;s d'OSIWA avant de soumettre leurs projets.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les projets doivent &#234;tre transmis &#224; notre bureau de Dakar par courrier &#233;lectronique &#224; proposals@osiwa.org. Il est pr&#233;f&#233;rable de soumettre les projets par courrier &#233;lectronique car cela permet au personnel d'OSIWA charg&#233; des programmes d'en accuser imm&#233;diatement r&#233;ception et de notifier au candidat s'il doit fournir des informations suppl&#233;mentaires. Si vous souhaitez soumettre vos projets sur copie papier, veuillez envoyer votre demande &#224; l'adresse suivante :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conseils pour les projets&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; La r&#233;daction des projets est une entreprise difficile. En pr&#233;parant le projet, l'organisation qui sollicite une subvention doit montrer sa capacit&#233; &#224; r&#233;pondre &#224; un besoin. Mais il existe diff&#233;rents types de bailleurs qui ont des crit&#232;res diff&#233;rents pour accorder un appui. Avant la soumission du projet, le candidat doit faire une recherche sur la mission, les priorit&#233;s strat&#233;giques et le budget du bailleur. En effet, le b&#233;n&#233;ficiaire potentiel augmente ses chances de recevoir un financement en sollicitant un appui pour les volets respectifs de son travail en s'adressant &#224; la bonne source.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Conseils pour obtenir une subvention&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. Introduction&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; OSIWA demande &#224; toutes les structures &#224; la recherche de financement de soumettre une demande compl&#232;te. Outre le corps du projet, les informations suivantes devraient figurer en annexe de la demande :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une lettre explicative sign&#233;e par le pr&#233;sident du conseil de la structure ou par un autre responsable ;&lt;br&gt; Un nom de contact du projet et les coordonn&#233;es compl&#232;tes pour contacter l'organisation pour les besoins de suivi et de clarification ;&lt;br&gt; La preuve de l'enregistrement et, le cas &#233;ch&#233;ant, un exemplaire des statuts de la structure ;&lt;br&gt; Une liste des membres du conseil, des administrateurs et du personnel ;&lt;br&gt; Une liste des activit&#233;s pr&#233;sentes et, le cas &#233;ch&#233;ant, le plus r&#233;cent rapport annuel ;&lt;br&gt; Un budget actuel de la structure et, le cas &#233;ch&#233;ant, un &#233;tat financier audit&#233; ;&lt;br&gt; Une &#233;valuation r&#233;cente du projet ou de la structure, le cas &#233;ch&#233;ant.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. Corps du projet&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Cette section d&#233;crit comment structurer un projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Le r&#233;sum&#233; donne une vue d'ensemble du projet pour lequel vous sollicitez un appui et r&#233;pond bri&#232;vement aux questions suivantes :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quelle est la question ou le probl&#232;me que vous traitez ?&lt;br&gt; Quelle est la dur&#233;e du projet ?&lt;br&gt; En bref, quelle est la m&#233;thodologie appliqu&#233;e ?&lt;br&gt; Qui mettra en oeuvre le projet ?&lt;br&gt; Quel est le niveau de financement requis pour le projet/programme ?&lt;br&gt; Il se peut que vous vouliez structurer le r&#233;sum&#233; de la mani&#232;re suivante :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Probl&#232;me/Objectif : un bref &#233;nonc&#233; du probl&#232;me ou du besoin que vous avez identifi&#233; et que vous vous appr&#234;tez &#224; traiter. &lt;br&gt; Approche : une br&#232;ve description du projet/programme, y compris la m&#233;thodologie, les b&#233;n&#233;ficiaires et la couverture g&#233;ographique. &lt;br&gt; Dur&#233;e du projet/programme : indiquer la dur&#233;e pr&#233;vue du projet/programme, en plus de la dur&#233;e du financement sollicit&#233;. &lt;br&gt; Partenaires du projet/programme : d&#233;crivez les concepteurs et tous les partenaires du projet. Par exemple, votre structure peut d&#233;cider d'&#233;laborer un programme en collaboration avec une autre institution. Ou bien une agence de financement a exprim&#233; son int&#233;r&#234;t pour soutenir une partie du programme/projet et a aussi contribu&#233; &#224; la conception du projet. &lt;br&gt; Modalit&#233;s de financement : indiquez le financement sollicit&#233;, d'autres financement re&#231;us, ainsi que les futurs besoins de financement pr&#233;vus. Il est important d'indiquer clairement quel pourcentage de la contribution totale au projet est sollicit&#233; ainsi que les autres bailleurs sollicit&#233;s. Indiquez la monnaie locale utilis&#233;e et convertissez chaque poste du budget en dollars am&#233;ricains. Indiquez le taux de change utilis&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;Raisons&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Cette section est destin&#233;e &#224; aider les &#233;valuateurs &#224; comprendre le contexte du travail. Vous devriez faire montre d'une compr&#233;hension totale des probl&#232;mes abord&#233;s dans votre travail, d'une compr&#233;hension de l'impact imm&#233;diat et &#224; long terme du travail et votre capacit&#233; pratique &#224; mener les activit&#233;s pr&#233;vues. En pr&#233;sentant les m&#233;rites de votre projet, vous devez faire preuve de concision tout en prenant en compte les questions suivantes :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quel besoin ou probl&#232;me est trait&#233; par le projet ? Les faits concernant le contexte et les statistiques peuvent &#234;tre not&#233;s ici. Les informations trop g&#233;n&#233;rales ou trop vagues ne sont pas utiles. &lt;br&gt; Comment et par qui le besoin a &#233;t&#233; identifi&#233; ? (Par exemple, le r&#244;le de la communaut&#233; locale dans le processus d'identification) &lt;br&gt; Pourquoi devez-vous faire une seule contribution dans ce domaine ? Comment va-t-elle compl&#233;ter et non reproduire le travail des autres ? &lt;br&gt; Comment le programme s'int&#232;gre-t-il dans la strat&#233;gie globale et la mission de votre structure ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;Description du Project&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; La description du projet fournit au lecteur une image de ce que vous entendez faire, comment vous allez atteindre les objectifs fix&#233;s et dans quel d&#233;lai. Cette section devrait apporter des r&#233;ponses aux questions suivantes :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quoi ? Il s'agit d'une description d&#233;taill&#233;e de la mission et des objectifs de votre projet. Une mission est conceptuelle et abstraite. &lt;br&gt; Les objectifs sont sp&#233;cifiques, concrets, mesurables et r&#233;alisables dans un d&#233;lai sp&#233;cifi&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Par exemple : &lt;/strong&gt;&lt;br&gt; Mission : Notre programme d'&#233;tudes apr&#232;s l'&#233;cole va permettre aux enfants de mieux lire. Objectif : Notre programme de soutien p&#233;dagogique va aider 50 enfants &#224; am&#233;liorer leurs notes de lecture d'un niveau tel que d&#233;montr&#233; dans les tests de lecture normalis&#233;s administr&#233;s apr&#232;s la participation au programme pendant six mois. &lt;br&gt; Comment ? Il s'agit d'une description d&#233;taill&#233;e des volets du programme, ce qui va se passer &#224; partir du d&#233;marrage jusqu'&#224; la fin du projet/programme. Vos m&#233;thodes devraient &#234;tre adapt&#233;es aux objectifs d&#233;j&#224; fix&#233;s. &lt;br&gt; Quand ? Cette section pr&#233;sente un d&#233;lai, l'ordre et la date des t&#226;ches. La fourniture d'un calendrier facilite la compr&#233;hension de la s&#233;quence logique de la description du projet. &lt;br&gt; R&#233;sultats attendus ? Cette section de votre projet ressemble &#224; celle consacr&#233;e aux objectifs du projet, mais est plus compl&#232;te et plus d&#233;taill&#233;e. Assurez-vous de couvrir toutes les activit&#233;s pr&#233;vues. Toute cause doit avoir un effet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Durabilit&#233;&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Un projet doit comprendre une description de sa durabilit&#233;. Il n'est pas possible de pr&#233;voir chaque futur d&#233;tail, mais un bon plan peut s'int&#233;grer dans la structure de la strat&#233;gie de votre projet/programme et faire partie de votre plan de travail.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La durabilit&#233; est la capacit&#233; d'une structure &#224; assurer et &#224; g&#233;rer des ressources suffisantes pour lui permettre de r&#233;aliser sa mission de fa&#231;on efficace et coh&#233;rente dans le temps sans une d&#233;pendance excessive vis-&#224;-vis d'une seule source de financement. Les structures durables poss&#232;dent au minimum ce qui suit :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une mission et une orientation claires ; &lt;br&gt; Les capacit&#233;s d'attirer les ressources &#224; partir de diverses sources, y compris les bailleurs locaux, nationaux et internationaux, ainsi que le savoir-faire pour les g&#233;rer de mani&#232;re efficace au profit des populations.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'id&#233;al serait que les organisations durables aient aussi une partie ou tout de ce qui suit :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La capacit&#233; d'analyser l'environnement, de s'y adapter et de saisir les opportunit&#233;s offertes ; &lt;br&gt; Une direction forte ;&lt;br&gt; La capacit&#233; d'attirer et de conserver un personnel qualifi&#233; ;&lt;br&gt; La capacit&#233; de fournir des avantages et des services pour un impact maximum sur les populations ;&lt;br&gt; La capacit&#233; de d&#233;montrer et de communiquer cet impact pour influer sur d'autres ressources ;&lt;br&gt; L'appui et l'implication de la communaut&#233; ; et &lt;br&gt; L'engagement &#224; construire des communaut&#233;s durables (non d&#233;pendantes) Il existe plusieurs types de durabilit&#233; : &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Durabilit&#233; des avantages &lt;/strong&gt;&lt;br&gt; Il s'agit de la poursuite des avantages qui r&#233;sultent d'une activit&#233; avec ou sans l'institution ou le programme qui a cr&#233;&#233; cet avantage en premier lieu. La source de ces avantages peut changer mais l'avantage reste toujours disponible car la demande communautaire est suffisamment forte.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;Durabilit&#233; organisationnelle&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; La durabilit&#233; de l'organisation ou de l'institution met l'accent sur la mise en place de structures durables pour r&#233;aliser des avantages de d&#233;veloppement durable.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;Durabilit&#233; financi&#232;re&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; La durabilit&#233; financi&#232;re est une composante de la durabilit&#233;. Elle implique qu'une organisation est capable de lever des ressources &#224; partir d'une vari&#233;t&#233; de sources (par exemple, locales, nationales et internationales, priv&#233;es et publiques) et devrait inclure des montants croissants de financement local et de revenus professionnels pour &#233;viter toute d&#233;pendance de la structure vis-&#224;-vis des bailleurs &#233;trangers.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;Durabilit&#233; communautaire&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Ce type de durabilit&#233; implique que les ONG contribuent &#224; la construction de communaut&#233;s durables, c'est-&#224;-dire que les communaut&#233;s ne d&#233;pendent pas des ONG dans le long terme pour la prestation de services. Elles seront plut&#244;t capables de :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cr&#233;er des organisations &#224; base communautaire pour fournir des services ;&lt;br&gt; Faire pression sur le gouvernement de mani&#232;re efficace pour qu'il fournisse des services ; et&lt;br&gt; Cr&#233;er des services au sein du secteur priv&#233;.&lt;br&gt; A partir de la d&#233;finition faite ci-dessus, vous pourriez souhaiter discuter de diverses questions li&#233;es &#224; la durabilit&#233; de votre projet telles que :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La multiplicit&#233; de bailleurs ;&lt;br&gt; Le partage des co&#251;ts (mise en commun des fonds, ad&#233;quation des apports en nature, etc.) ;&lt;br&gt; La port&#233;e de l'implication des partenaires ;&lt;br&gt; Les exemples de durabilit&#233; des avantages, organisationnelle, financi&#232;re ou communautaire telle que d&#233;crite plus haut ;&lt;br&gt; Les d&#233;fis li&#233;s &#224; la collecte de fonds pr&#233;vus ; et&lt;br&gt; La mani&#232;re dont le r&#244;le du bailleur va diminuer au fil du temps.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Suivi-Evaluation (S&amp;E)&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Le suivi et l'&#233;valuation sont de bons outils de gestion et la plupart des donateurs recommandent que chaque organisation explique comment elle compte proc&#233;der au suivi et &#224; l'&#233;valuation de son programme ou projet dans le temps. A l'instar de la planification strat&#233;gique, le suivi-&#233;valuation vous permet d'affiner et d'am&#233;liorer votre programme. Le suivi-&#233;valuation peut &#234;tre un excellent moyen pour les autres de profiter de votre exp&#233;rience dans l'ex&#233;cution de leurs projets.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le suivi-&#233;valuation est un aspect important du processus de gestion des subventions d'OSIWA. Il implique le suivi des entr&#233;es, des sorties, des r&#233;sultats et des impacts des projets et des subventions. Avec une r&#233;f&#233;rence sp&#233;cifique &#224; l'&#233;valuation, le processus formel implique deux types d'activit&#233;. L'un mesure le produit ou les r&#233;sultats de votre programme ; l'autre analyse le processus par lequel vous atteignez vos objectifs. Chacun d'eux ou les deux peuvent &#234;tre appropri&#233;s pour votre projet. Pour chaque type, il vous faudra d&#233;crire comment les informations sur l'&#233;valuation seront collect&#233;es et comment les donn&#233;es seront analys&#233;es.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vous devriez pr&#233;senter votre plan pour expliquer comment l'&#233;valuation et ses r&#233;sultats seront rapport&#233;s et le public auquel ils seront destin&#233;s. Par exemple, ils pourraient &#234;tre utilis&#233;s &#224; l'interne ou partag&#233;s avec les structures financi&#232;res, ou ils pourraient &#234;tre destin&#233;s &#224; un public plus large. Dans le cadre des processus mis en place par OSIWA, un compte-rendu utile permet aux gestionnaires de programmes, aux d&#233;cideurs, aux parties prenantes et aux acteurs cl&#233;s de proc&#233;der au suivi et &#224; l'&#233;valuation des progr&#232;s, des r&#233;ussites et des d&#233;fis sur le travail que les b&#233;n&#233;ficiaires de subventions sont en train d'effectuer sur le terrain.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A la Fondation, les exercices de suivi-&#233;valuation constituent un volet n&#233;cessaire dans la fourniture d'appui technique et la compr&#233;hension des questions &quot;sur le terrain&quot; pour assurer des normes &#233;lev&#233;es dans l'atteinte des objectifs du programme/projet. OSIWA normalise et syst&#233;matise la collecte et l'analyse des donn&#233;es financi&#232;res et du programme. La Fondation a mis en place des proc&#233;dures et fix&#233; des objectifs pour servir d'indicateurs-cl&#233;s dans ce sens. Tous ces indicateurs sont int&#233;gr&#233;s dans le Syst&#232;me de gestion des subventions (SGS) d'OSIWA. Conform&#233;ment au besoin d'excellentes normes de suivi-&#233;valuation, OSIWA exige une &#233;tude de base sur la zone du projet qui inclut une analyse et une description de la situation sur le terrain avant l'ex&#233;cution du projet. Cette situation est la marge par rapport &#224; laquelle les changements seront &#233;valu&#233;s et les comparaisons faites.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Liste du personnel, informations sur la gouvernance et les partenaires Dans la description de la strat&#233;gie, vous aurez probablement mentionn&#233; le personnel du projet. Vous devriez essayer d'ajouter au moins certaines informations sur le nombre d'employ&#233;s, leurs qualifications et leurs t&#226;ches sp&#233;cifiques. Des CV peuvent &#234;tre joints. Les volontaires ou les consultants peuvent aussi faire partie de la liste du personnel, ainsi que le personnel salari&#233;. Si vous vous engagez dans le projet avec un partenaire dont le personnel sera impliqu&#233; dans l'&#233;laboration du projet, vous devriez inclure quelques informations sur le personnel-cl&#233; impliqu&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si votre programme est en train d'&#234;tre &#233;labor&#233; avec une structure partenaire, il est important d'ajouter certaines informations sur cette entit&#233; pour expliquer les raisons pour lesquelles elle est utile au projet. Vous pourriez souhaiter inclure les informations suivantes :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O&#249;/quand la structure a &#233;t&#233; cr&#233;&#233;e ;&lt;br&gt; Exemples d'activit&#233;s dans lesquelles la structure est impliqu&#233;e ;&lt;br&gt; Ses principales sources de financement ;&lt;br&gt; Si oui on non vous avez travaill&#233; avec cette structure dans le pass&#233; et quand.&lt;br&gt; Il serait &#233;galement utile de joindre des copies de documents indiquant que le partenaire est effectivement pr&#234;t &#224; s'engager dans ce projet sp&#233;cifique, ainsi que toute preuve de financement qu'il a d&#233;j&#224; re&#231;u, le cas &#233;ch&#233;ant. Enfin, il est important de d&#233;crire la gouvernance au sein du projet, surtout s'il est ex&#233;cut&#233; par deux ou plusieurs structures partenaires.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comment les d&#233;cisions sont-elles prises au niveau du projet ?&lt;br&gt; Est-ce qu'un comit&#233; du projet a &#233;t&#233; convoqu&#233; ? Comment et par qui ?&lt;br&gt; Indiquer qui et quelle structure est responsable de quelles parties du projet ?&lt;br&gt; Est-ce qu'un Protocole d'Accord (PA) a &#233;t&#233; sign&#233; et ex&#233;cut&#233; entre deux ou plusieurs groupes ?&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. Budget du projet&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Un r&#233;sum&#233; du budget suivi des co&#251;ts administratifs, du programme et financiers s&#233;par&#233;s doit normalement &#234;tre soumis aux donateurs. Les organisations doivent pr&#233;senter les documents suivants :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Un budget global de la structure (qui inclut tous les co&#251;ts administratifs, du programme et financiers de votre structure) pour chaque ann&#233;e &#224; financer, en plus du budget que vous demandez &#224; un donateur de financer.&lt;br&gt; Une indication des postes du budget &#224; financer par chaque donateur sollicit&#233; par votre structure. &lt;br&gt; De mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, les budgets doivent &#234;tre &#233;labor&#233;s &#224; partir du terrain, sur la base des buts et objectifs de votre structure et de la m&#233;thodologie envisag&#233;e. Ainsi en planifiant votre budget, il est souhaitable d'&#233;tudier attentivement vos buts et objectifs afin de d&#233;terminer le niveau d'activit&#233; dans le programme et les m&#233;thodes que vous allez utiliser pour les atteindre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Votre liste des postes du budget et les calculs que vous avez effectu&#233;s pour arriver au montant final pour chaque poste devraient &#234;tre r&#233;sum&#233;s sur des feuilles de calcul. Vous devriez les soumettre comme annexes du budget et les garder pour vous rappeler comment les chiffres ont &#233;t&#233; obtenus. Ces feuilles de calcul peuvent &#234;tre utiles dans la poursuite du projet et dans vos discussions avec les bailleurs. Ces notes constituent aussi un pr&#233;cieux outil pour le suivi du projet une fois qu'il se trouve en phase d'ex&#233;cution et pour les rapports &#224; la fin de la subvention. Si votre projet est pr&#233;vu durer plus d'un an, vous devez inclure un budget aussi d&#233;taill&#233; que possible pour toute la dur&#233;e du projet ann&#233;e apr&#232;s ann&#233;e. Il n'est pas n&#233;cessaire pour votre partenaire de soumettre un budget d&#233;taill&#233; poste par poste, mais vous devez indiquer, de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, les co&#251;ts qui devront &#234;tre couverts par la contribution de votre partenaire au projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. Conclusion&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; Chaque projet doit comporter un ou deux paragraphes en guise de conclusion. Il s'agit d'une bonne place pour attirer l'attention sur l'avenir, &#224; la fin de la subvention. Cette section est aussi le lieu de lancer un appel d&#233;finitif pour votre projet.&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;doc51/left&gt; &lt;doc53/center&gt; &lt;doc54/right&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.osiwa.org/IMG/doc/Soumission_de_demande_de_subvention.doc" length="92672" type="application/msword" />
		
		<enclosure url="http://www.osiwa.org/IMG/doc/budget_template.doc" length="130048" type="application/msword" />
		
		<enclosure url="http://www.osiwa.org/IMG/doc/Modele_de_Plan_de_suivi.doc" length="40448" type="application/msword" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
